Beleidsbundel
Art. 26 Bvr Tolkkosten in straf- en piketzaken
Nummer: RvR5.4.16
Versie 4.0
Laatst gewijzigd:
Doel
De Raad vult met deze beleidsregel de bepalingen van artikel 26 Bvr met betrekking tot tolkkosten in straf- en piketzaken nader in.
Kader
Beleidsregel
Algemeen
De Raad kan tolkkosten vergoeden als gebruik is gemaakt van tolken die zijn geregistreerd in het register beëdigde tolken en vertalers. De daadwerkelijk gemaakte tolkkosten in een straf- of piketzaak vergoedt de Raad volgens het Besluit tarieven in strafzaken (BTiS).
Niet beëdigde tolk of vertaler
Bij uitzondering kan de Raad de kosten van een niet beëdigde tolk of vertaler vergoeden, als de advocaat gemotiveerd aangeeft dat:
- het gaat om een spoedeisende zaak en er niet tijdig een beëdigde tolk of vertaler beschikbaar is;
- er voor het betreffende talenpaar geen tolk staat ingeschreven.
Tolk via Global Talk of AVB
Heeft de advocaat gebruik gemaakt van de diensten van Global Talk of AVBdan wijst de Raad het verzoek om vergoeding af.
Uurtarief (ex btw)
Het uurtarief voor tolken is € 55,00 per uur.
De tijdsbesteding wordt naar boven afgerond op een half of heel uur (art. 9 lid 1 BTiS).
Gebruikersinstructie: Heeft de tolk bijvoorbeeld 2 uur en 31 minuten gewerkt, dan ken je een vergoeding toe voor 3 uur.
Reiskosten
De reiskostenvergoeding voor tolken bedraagt € 0,77 per kilometer (art. 11 lid 1 onder b BTiS). Voor het berekenen van de reiskosten, zie beleidsregel Art. 24 Bvr Reistijdvergoeding binnenland.
Btw
De btw bedraagt 21%. Deze berekent de Raad over het uurtarief en de reiskosten tezamen.
Andere relevante beleidsregels
Nieuwsbericht vertaalcontract AVB aandachtspunten